Как сказать Дед Мороз по-татарски
Аналоги Деда Мороза в национальных регионах России и других странах Основная статья: Коллеги Деда Мороза В разных странах и у разных народов есть свои новогодние и рождественские персонажи - аналоги русского Деда Мороза.
У многих народов России есть "свой" Дед Мороз. Например, карельский народ называет его Паккайне, что в переводе с карельского означает "Морозец". Паккайне молод, его день рождения - 1 декабря. Он одет в красную куртку, отороченную белым мехом, и красные шаровары. На голове у него красная шапочка. В Финляндии новогоднего деда называют Йоулупукки.
Он носит высокую конусообразную шапку, длинные волосы и красную одежду. Его окружают гномы в колпаках с пиками и накидках, отороченных белым мехом. А в Эстонии Санта-Клауса зовут Йыулуван, и он похож на своего финского кузена. Оба ходят от двери к двери в канун Нового года и оставляют подарки на подоконниках. Во Франции также есть два Санта-Клауса. Одного зовут Пьер-Ноэль, что означает "Дед Мороз". <Он добрый и приносит подарки детям в корзине. Второго зовут Шаланд Шаланд. Этот бородатый старик носит меховую шапку и теплый дорожный плащ. В его корзине спрятана розга для непослушных и ленивых детей. На Кипре Деда Мороза зовут Василий. В Италии к детям приходит старуха Бефана.
В канун Нового года она влетает в дома через дымоход и приносит хорошим детям подарки, а непослушным достается только пепел.
Он одет в национальную домотканую одежду и носит с собой флягу хорошего испанского вина. Он очень похож на нашего Деда Мороза.
В Монголии он носит национальную домотканую одежду и несет флягу хорошего испанского вина.
В Монголии Дед Мороз похож на пастуха. Он одет в меховую шубу и большую лисью шапку. На боку у него табакерка, кремень и кремневая палочка, а в руках - длинный кнут. Он одет в полосатый халат и красную тюбетейку. Корбобо въезжает в кишлаки на осле, нагруженном мешками с новогодними подарками.
В мусульманских странах в начале мая с подарками приезжает старик по имени Хизир Ильяс. Носит он красный колпак, обвитый зеленым шарфом и зеленый халат, на котором вышиты цветы.
Ответ от Иван Владимирович[гуру].
Macage
Спасибо за помощь в этом вопросе, может, я тоже могу Вам чем-то помочь?